“A mais baixa das medicinas trata a doença física;
A medicina mediana nutre a natureza original do ser;
O mais alto tipo de medicina ajuda o Homem
a cumprir o seu destino.”
Shen Nong Ben Cao Jing, clássico chinês (circa ii-i a.C)
A medicina Chinesa é o culminar de um conhecimento adquirido ao longo de milénios de observação da Natureza e compreensão da doença. Faz parte do serviço nacional de saúde chinês, com hospitais e centros de saúde próprios. Segundo a Medicina Chinesa, qualquer doença parte de um desequilíbrio energético, físico e/ou emocional e o seu campo de aplicação desta medicina é muito vasto, estendendo-se a praticamente todos os ramos da medicina.
A Acupunctura é a mais conhecida terapia da Medicina Chinesa. Na tentativa de satisfazer alguns conceitos académicos, a acupunctura na linguagem ocidental é um método de estimulação neurológica, com efeitos sobre neurotransmissores, neuromoduladores e reacção do sistema imunitário (pró e anti-inflamatória). Historicamente, a primeira propriedade da acupunctura a chamar a atenção académica foi justamente no domínio da dor. Esquemas foram levantados para associar libertação de endorfinas causadas por estímulos de agulhas sobre nervos específicos.
Atribui-se o termo Acupunctura a um jesuíta europeu que, retornando da China no século XVII, adaptou os termos chineses ZhenJiu, juntando as palavras latinas acum (agulha) e punctum ou pungere (punctura). A tradução literal do termo chinês é Zhen (agulha) - Jiu (cauterização). Aquela é, na verdade, uma tradução imprópria que causa a impressão de que o terapeuta só trabalha com agulhas. Jiu significa cauterização porque, tradicionalmente, o método também incluía a combustão de folhas de artemísia, preparadas a serem usadas em pontos. Assim como a acção da agulha pode interferir na energia do corpo, a combustão de folhas secas de artemísia sobre a pele pode influenciar sobre o corpo através de pontos específicos e canais, com resultados importantes. A moxa, termo derivado de mogusa, de origem japonesa, é confeccionada com as folhas secas da planta Artemisiae Argyi, usada na moxabustão.
Embora seja muito eficaz no tratamento de patologias, a MC é fundamentalmente uma medicina preventiva e com o objectivo de promover a longevidade e o bem-estar.
Equilíbrio suplementar é conseguido com o suporte complementar da massagem terapêutica Tuina, Prescrição Herbal Chinesa, Dietética e Chi Kung.
